1·If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.
如果提前很多小时配制，这种混合物就可能会分离。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·How can one ever separate out the act from the attitudes that surround it?
如何才能将行动同围绕着它的种种看法区分开来呢？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The only way to do that is to separate out the exam results of children who get free school meals: only the poor get free grub.
做到这一点的唯一方法，是把获得免费校餐的孩子的考试成绩单独列出：只有穷人才能获得免费食物。
5·Oil and water always separate out.
油和水总是分开的。
6·To try to get this point to separate out.
要做的就是把这个交点分开。
7·Wash dirt in a pan to separate out the precious minerals.
在淘金盘中洗去污垢而分出宝贵的矿石。
8·The material is processed to separate out the impurities.
这种材料经过加工处理分离出杂质。
9·Sally decided to separate out the younger boys from our group.
萨利决定把年轻的男孩们从我们小组分出去。
10·The oil and water will separate out if the mixture is left standing.
如果将这混合物直立放置，油与水就会分离。